Artificial intelligence (AI) platform aims to give lenders improved efficiency, expanded financial product offerings